Shall I compare thee to a summer's day?

During the weekend the first signs of approaching spring were visible, I saw a blackbird and even some melting snow. Not this week though, we'll be hovering around -10C. Daylength passed ten hours last Friday, and the effect of the snow and the returning light is blinding. Sunglasses are a must, even if the sunscreen will remain in the cupboard for a few months more.

In the photo is the lower kitchen garden in the summer of 2003. That year I used it mostly for annual flowers. This is the view from my hammock. Please ignore the lovely weeds growing in the foreground and the background :)

---

Ollapa kesä. Tämä kuva on selvästi otettu joskus Juhannuksen holleilla, todisteena oikealla näkyvä ruusunoksa. Sinänsä kuva on oiva esimerkki siitä, miksi yleensä käytän yksityiskohtakuvia, näkymäkuvista tulee pienennettyinä suttuisen oloisia. Ja rikkaruohotkin näkyy :)

Weather prediction

The winter is getting harder and harder to bear. I want spring and I want it now. I also found the Flickr Daffodil pool and seeing all the gorgeousness made me yearn for spring even more.

Alas, it's not to be. One and a half months of winter to go. Here's Dahlia Snowstorm.

---

Ja koska keksin hädintuskin jotain sanottavaa englanniksi, suomenkielinen osuus on juuri näin lyhyt. Ah, paitsi että lähetin BBCPrimelle postia siitä, että aikovatko he näyttää Gardeners' Worldia tänä vuonna, ja väittivät aikovansa. Viikottaista silmänruokaa tiedossa!

Sorry possums!

Just playing with the template, folks. No real update. But here's Gladiolus Homecoming anyway. Tacky or not, I for one like Gladioli.

Always the sun

Today the daylength in Helsinki is exactly nine hours. To celebrate that here's a gorgeous sunflower. I have a feeling that this was actually supposed to be a red one, but it's lovely nonetheless.

---

En ole tänä vuonna tilannut ensimmäistäkään siementä. Siemenluetteloita selatessa ei ole tullut yhtään pakkosaadatoi-elämystä, ja Stockan valikoima on ollut viime vuosina sen verran laaja, että ajattelin nojata täysin siihen.

Esikasvatettavat lajit ovat joka tapauksessa pois listalta, kerrostalon ikkunalaudalla on vaikeaa saada aikaan sopivaa lämpötilan ja valon tasapainoa, puhumattakaan siitä, että taimien pitäisi pärjäillä pitkiä viikonloppuja itsekseen minun kadotessani puutarhoimaan.

Auringonkukkia on kyllä pakko hankkia.

Pride (In the Name of Love)

Yesterday I bought two gardening magazines, Country Gardens and The English Garden. Country Gardens had an article about daffodils that I just had to have and I'd never seen the English Garden magazine before, so I decided to buy that one as well. They cost a little under 8 euros each, which is quite ridiculous considering I can get an actual book about gardening at the price of four magazines. Both were good though, so no regrets :)

Seeing the lovely pictures of gardens made me long for spring. I've still got one and a half months to go before I even see my garden.

My choice of picture is going to be horrendously boring, as it's the same variety of daffodil as the previous one. Heck, it might even be the exactly same bulb. But it demonstrates beautifully the effect of the weather (or the temperature) on daffodil coloring. This is from Spring 2004 which was nice and warm. Taken with the same camera, on a similar sunny day, at the same stage of the flower development.

And if you think that the pictures are exactly alike, you need to take steps to become more narcissistic ;)

I promise I'll take a break from the daffodil pictures after this :)

---

Käväisin kommentin jättäneen Katin sivulla, ja löysinpä sieltä yllättäen uuden suomalaisen blogilinkin.

Ei saa piileskellä, vaan pitää astua rohkeasti esiin ja ilmoittautua blogilistalle. Tämä koskee myös teitä :)

Pride and joy

Despite the cold winter (-20's AGAIN) spring seems to be approaching. Each day brings 5 more minutes of daylight and it's starting to show. So no more snowy pictures, never mind how it looks outside.

I love daffodils, they truly are the harbingers of spring. There's nothing like sitting amongst them on a sunny spring day. I've made a list of all my varieties here. So stop by if you are a fellow narcissist ;)

Picture is of the variety Pink Pride. Last spring was quite cool and it really made the colors vivid.

---

Kevät on tosiaan tulossa, kolme uutta blogia, yksi puutarhasta ja kaksi parvekkeesta: Scillan parveke, Tarhurin parveke ja Puutarhaprojekti. Tätä vauhtia puutarhabloggaajia on ainakin kolmekymmentä toukokuuhun mennessä. Lisää laatulukemista. Loistavaa :)